не подготовить 中文是什么意思

• 不备

• подготовить    动词 准备预备筹备训练培养, -влю, -вишь; -вленный〔完〕подгот`авливать, -аю, -аешь〔未〕подготовл`ять, -`яю, -`яешь〔未〕⑴что预备，准备. ～ раб`очее м`есто准备好工作地点. ～ п`очву для с`ева为播种整好土地. ⑵что准备好(去做某事)，筹备. ～ л`екцию备好课. ～ наступл`ение做好进攻的准备. ～ собр`ание筹备会议. ⑶кого训练，培养. ～ врач`ей培养医生. ～ (кого) к экз`аменам给…补习功课准备应考. ⑷кого使有思想准备. ～ мать к печ`альному изв`естию使母亲对悲伤的消息有思想准备. ‖подгот`овка〔阴〕....   详细翻译>>
• заранее подготовить    素蓄...   详细翻译>>
• подгото́вить    准备...   详细翻译>>
• заранее подготовиться    蚤豫...   详细翻译>>
• подготовиться к обороне    备防...   详细翻译>>
• подготовить сполна    备具...   详细翻译>>
• подготовить к печати    发刊编订...   详细翻译>>
• подготовить справку    备案...   详细翻译>>
• подготовить экипаж    严驾...   详细翻译>>
• подготовиться    动词 使自己对 有准备, -влюсь, -вишься〔完〕подгот`авливаться, -аюсь, -аешься〔未〕подготовл`яться, -`яюсь, -`яешься〔未〕(对…)有准备. ～ к отв`ету на вопр`осы准备回答问题. ～ к экз`амену准备应考. ‖подгот`овка〔阴〕....   详细翻译>>
• подготовиться к    打揲准备打迭...   详细翻译>>
• подготовить мотивировку    备由...   详细翻译>>
• подготовить к отправке    分派发货...   详细翻译>>
• собрать и подготовить    纂修...   详细翻译>>
• подготовить для справки    备查...   详细翻译>>
• тщательно подготовить    周全...   详细翻译>>
• подготовитель    生产准备员...   详细翻译>>
• подготовительный    形容词 准备的预备的筹备的〔形〕准备的；预备的. ～ пер`иод准备时期. ～ое засед`ание预备会议，筹备会议. ～ые к`урсы预科，预备班....   详细翻译>>
• заблаговременно подготовиться    绸缪...   详细翻译>>
• подготовить сборник переводов    编译...   详细翻译>>
• подготовиться к путешествию    戒涂...   详细翻译>>
• подготовить стол для пиршества    治具...   详细翻译>>
• подготовить окончательный вариант    刊定...   详细翻译>>
• подготовиться к испытаниям    备试...   详细翻译>>
• не подверженный влиянию среды    古...   详细翻译>>
• не подвергаться    不受...   详细翻译>>

• 为什么美国不对以色列的多次公然违背安全理事会和大会决议的事例准备一份档案？
  Почему бы Соединенным Штатам не подготовить досье о многочисленных и грубых нарушениях резолюций Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи со стороны Израиля?
• 显而易见，秘书处收到一份报告，其中确定了内部控制方面的薄弱之处，因此秘书处应采取改正行动。
  Компании «Делойт» было предложено не подготовить доклад о проверке, а провести консультативное исследование работы механизмов внутреннего контроля в Службе закупок.